10
4
2012/10/04 7:53
オアフ島中央部、クニアにある工場でククイオイル及びマカデミアオイルを製造する会社として、ハワイ最大といわれるオイルズ・オブ・アロハ社が、この程高まる需要に応えて、「ククイ・アイ・クリーム」と「ククイ・キューティクル・セラム」の2つの製品を新開発し、ハワイでの発売を開始した。オイルズ・オブ・アロハ社は、この他にも、ハワイ州の正式な木と認定されているククイの木の実から搾油され、古代ハワイ原住民が生活の必需品として使ってきた100%ナチュラルなククイオイルを使用した製品を多種開発してきたが、この「ククイ・アイ・クリーム」と「ククイ・キューティクル・セラム」は同社が誇る最新の製品である。
「この2つの製品は、共にハワイの天然素材を使うナチュラルなハワイ産。パッケージもククイの葉やハワイの風景をデザインしたエコなパッケージです。しかもまだ日本未発売で、ハワイ滞在中での使用やお土産にも最適でしょう」と同社のマシュー・パパニア社長は語っている。
＜何故ククイオイルが優れているのか？＞
ククイオイルには、体内で作れず、細胞を正しく機能させるためには外から補う必要がある、非常に大切なオメガ3必須脂肪酸が非常に高いレベルの25～28%も含まれている。又、オメガ3必須脂肪酸には抗炎作用もある。
1.「ククイ・アイ・クリーム」
主な効用と特徴：
- 天然成分のククイオイルが特にデリケートな目の周りを保湿し、若返らせる
- 目の下のラインや深いシワを減らす
- 目の下の黒っぽいクスミや膨らみを減少させる
- 目の下の炎症を軽減し、皮膚のたるみをシャキッとした皮膚へと改善する
- 100％天然で、パラベン無添加
- 動物実験一切なし
使用方法：
- 洗顔直後のクリーンで水分を拭き取った肌へ使用
- 目の下と眉毛の下の骨の部分に染み込むまでやさしく指でたたく様にしてつける
- 朝と夜の2回の使用をお勧め
- まぶたにつかない様要注意
2.「ククイ・キューティクル・セラム」
主要成分：上記のククイオイル、抗酸化ビタミンC及びE配合
効用：
- 乾燥して崩れた爪の甘皮、もろくなった爪やひび割れた指先全ての改善に強い効果がある
- オメガ3脂肪酸を非常に多く含んでいるので、抗炎作用があり、爪や指先に栄養を与え、乾燥を防ぎ健康な爪と指先を保つ
使用方法：
- セラムのボトルに先に付いている半円型のボールをアプリケーターとして使用し、甘皮、爪全体、指先の上にコロコロと動かす（ボトルからオイルを出し、直接つけて起こる不便さをあえて解消したボールである）
- つけた後マッサージをし、効果を高める事をお勧め
- 朝、昼、夜のうち、少なくとも一日一回の使用をお勧め
両製品は、全島の有名店（ABCストアやネオプラザ等）で発売中。
Copyright ©2012 Hawaii WebTV
Tags: